Is MetaTrader suitable for a Crypto brokerage?

Yes, it is a preferred choice for most brokers offering CFD trading in cryptocurrencies.